authentication exchange failed

[magma]

Keine Ahnung warum, doch ich kann keine "bounce-mails" abholen. Wenn ich das Auswähle, steht

Cannot create POP3 connection to

xxxx.xxxx.com: Can not authenticate to POP3 server: authentication exchange failed

Can not authenticate to POP3 server


Die diversen Codes (host, Name und Passwort) stimmen aber, da sie im Webmail ebenso passen.
Irgendwer eine Idee?